|
|
1605年1月16日《唐吉訶德》首次出版 |
歷史上的今天
欄目:重大事件
發布時間:2021-02-15 14:49
|
|
|
1605年1月16日發生的重大事件:
摘要:1605年1月16日(農歷1604年11月27日),米格爾·德賽凡提斯所撰寫的小說《唐吉訶德》于西班牙馬德里首次出版。
《堂吉訶德》或譯《吉訶德大人》(西班牙語:DonQuijotedelaMancha,原標題的原意為《來自曼查的騎士吉訶德大人》),是西班牙作家塞萬提斯于1605年1月16日和1615年分兩部分岀版的反騎士小說。故事背景是個早沒有騎士…
|
1605年1月16日(農歷1604年11月27日),米格爾·德賽凡提斯所撰寫的小說《唐吉訶德》于西班牙馬德里首次出版。
《堂吉訶德》或譯《吉訶德大人》(西班牙語:Don Quijote de la Mancha,原標題的原意為《來自曼查的騎士吉訶德大人》),是西班牙作家塞萬提斯于1605年1月16日和1615年分兩部分岀版的反騎士小說。故事背景是個早沒有騎士的年代,主角堂吉訶德幻想自己是個騎士,因而作出種種令人匪夷所思的行徑,最終從夢幻中蘇醒過來。
《堂吉訶德》一書全名是《拉曼卻的機敏堂·吉訶德傳》,共兩部,第一部出版于1605年,第二部出版于1615年。
《唐吉訶德》首次出版
小說的情節非常奇持:拉曼卻地方一個鄉村的小紳士叫吉桑諾,將近五十歲,身段頎長,面孔瘦削,有一匹瘦馬,還有—支長矛.一面舊盾,家中有—個四十來歲的女管家,一個二十來歲的外甥女,還有一個幫工,一般生活可以維持,但并不大富裕。他有—個嗜好是喜讀騎士小說,讀得入迷了,不打獵,不管家事,后來竟然把土地賣了去買這類書,并見人就與人議論書中的義理。從黑夜到白天,從白天到黑夜,他每天這樣談,以致腦汁漸漸枯竭下去,終于失掉了理性。他腦子里滿是魔法、戰車、決斗、挑戰、受傷、漫游、戀愛、風波以及書中種種荒唐無理的事,凡是書中所寫的他都信以為真。于是發生奇想,為了增進自己的聲名利謀求公眾的福利,他要去做游俠騎士,把書中見到的都實行起來,去解救苦難,去親歷危險,去建立功業。他于是結馬起了名為羅齊南脫,意為從前勞役的馬,找出矛和盾,把一個鄉間女子臆想為身為騎士的自己的夫人,便出了村子去行俠仗義,游走天下。
在客店里,他把店主認作堡主,硬叫他封了自己,然后第一件遇到的不平事是一個富農拷打—個小牧童,是因為牧童放羊時丟了羊,堂吉訶德見狀不平,他不僅叫富農放了牧童,還叫富農把欠下的九個月的工資照致發給放羊的孩子。那個財主叫郝屠多,當時雖然答應下來了,可是當吉何德一走,又把小牧童安德列斯綁起來打了一頓,他的仗義毫無結果。后來,他回家來了,約見了他的鄰居———個老實的農民桑丘·播薩,約請其為侍從,答應將來叫他做海島總督。于是懷著夢想的桑丘,騎著小毛驢,作為侍從與他一起“建功立業”去了。在兩次外出游俠冒險中,鬧了無數的笑話,傻把風車當巨人,把旅店當城堡,把苦役犯當作被迫害的騎士,把皮囊當作巨人的頭顱等等。他有百折不屈的精神,愈挫愈奮,最后是同村的加爾拉斯果學士,裝做—個騎士把他打倒了,令他回家隱居一年,堂吉訶德這才履行諾言,回到了家。之后又外出冒險游俠,以善良愿望做了許多荒誕之事。最后在垂危中理智醒來,發現過去自己的荒唐,死前立下三條遺囑,一是過去付給桑丘的一筆錢,都不用算了,花剩下的都給他用,因為這個人心地純良,做事忠實;二是遺產全部歸甥女,但如果嫁人時,那個人要讀過騎士文學,就不要嫁給這樣的人,遺產全部收回,撥給宗教充做宣傳費用;三是向以他為題材的作者致歉,令其寫出了這部荒唐的書,自己為此有良心負擔。最后,這位騎士便安心地死去了。
《唐吉訶德》首次出版
文學評論家多稱《堂吉訶德》是西方文學史上的第一部現代小說,也是世界文學的瑰寶之一。這部書原本是打算對當時流行的騎士文學進行反諷。然而詭異的是,由于后來騎士小說漸漸銷聲匿跡,自文壇消失,于是當初塞萬提斯諷刺騎士小說的此一初衷,卻漸漸被后世讀者所淡忘;反倒是后來由于美國的百老匯以《堂吉訶德》為藍本所改編的歌舞劇《夢幻騎士》(Man of La Mancha),重新塑造堂吉訶德為“逐夢者”這一新形象,深入描寫他對自己夢想不顧一切的勇往直前;以及加入了因為堂吉訶德的殷勤贊美,結果陰錯陽差意外改變了女主角達辛妮亞(Dulcinea)之自信,最后讓她跳脫一介村姑的命運,成為一位真正高貴淑女之橋段。于是,原本“堂吉訶德”由諷刺沉迷騎士小說,嘲諷那些不自量力、脫離現實、自以為是一代大俠的這一類阿Q型人物,其象征符號意義不知不覺漸漸轉化,如今已多被用來指那些勇敢堅持自己理想,敢于挑戰社會不合理現象、不顧眾人嘲笑仍堅持一己信念之人物。
|
|
|
上述內容已注明媒體來源的,為本站編輯轉載,版權歸原作者所有。若有來源標明錯誤或者侵犯了您的合法權益,請及時與我們取得聯系,我們將迅速進行處理。向原創致敬!!!
|
免責聲明:
|
|
1、本站部分內容系網友投稿或編輯轉載,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
2、本頁面內容里面包含的圖片、視頻、音頻等文件均為外部引用,本站一律不提供存儲。
3、如涉及作品內容、版權和其它問題,請在30日內與本網聯系,我們將在第一時間刪除或斷開鏈接!
※ 有關作品版權事宜請聯系客服
|
|
|
|
|
|
|
|
|
歷史上的今天 |
|
今天是:2025年04月06日(星期日)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|